Sametalu

talli peTTelu menamaama daggara pogiDinaTTu.

Meaning: To praise mothers treasure infront of her brother

talli guuni daitae pillaguunidounaa!

Meaning : If mother has a hunch will the daughter too have it!

talliki kuuDaa peTTani vaaDu pina talliki cheera peTTaaDaTa.

Meaning : Who does not even spend on mother bought a saree for her sister.

taacheDDa koati vanamella cherachinaTTu.

Meaning : The bad monkey made every other monkey in the park bad.

taaTaaku chappuLLaku kumdaeLLu bedaravu.

Meaning : Rabbits do not get scared if the leaves shake

taaDi cheTTukimda paalu taaginaTTu.

Meaning : To drink milk under the palmyra (taati chettu) tree

(the milk of palmyra is white and is liquor so who would belive you are drinking milk)

taaDini tannuvaaDini taladannuvaaDumTaaDu.

Meaning : If You can beat someone then there is someone else who could beat you.

taataku daggulu naervavalenaa!

Meaning : To teach an oldman to cough

taanu paTTina kumdaeluki muuDae kaaLLu.

Meaning : The rabbit he caught has only 3 legs.

taanu valachimdi rambha, munigimdi gamga.

Meaning : The girl he liked is 'rambha'(apsara), the one he drowned is 'ganga'

Also see: Sametalu