Sametalu

goaru chuTTupai roakali poaTu.

Meaning : Beating on a already sour nail

goaDalaku chevulumTaayi.

Meaning : The walls have ears.

goaramta deepam, komDamta velugu.

Meaning : A small light can give a hill of light

chamdrunikoa nuulupoagu.

chamdamaamanu chuuchi kukkalu moriginaTlu.

Meaning : Howling of the dogs looking at the moon.

chakkanamma chikkinaa amdamae!

Beautiful girl is beautiful even if she is thin.

chacchina vaani kaLLu chaareDu.

The eyes of the dead are wide

chacchina vaani peLLiki vacchinadae kaTnam.

For the marriage of the dead take whatever is the dowry.

chadivaestae vunnamati poayinaTTu.

To lose the mind because of study.

chaapa kimda neerulaagaa.

Like water under the mat.

Also see: Sametalu