5 November 2008

Sametalu

తెలుగు సామెతలూ


oaDalu bamDlagunu, bamDlu oaDalagunu.
Meaning :Ships turning to bullock carts, and bullock carts turn to ships

oka chaeyyi taDitae chappuDavutumdaa.
Meaning :Can you clap with one hand

oka debbaku remDu mukkalu.
Meaning : Two pieces in one stroke

oka kalagamTae tellavaarutumdaa?
Meaning : Will it be morning, if you dream one dream.


okae debbaku remDu piTTalu.
Meaning : Two birds in one stroke.


oka puuTa tinaevaaDu yoagi, remDu puuTalu tinaevaaDu bhoagi, muuDu puuTalu tinaevaaDu roagi.
Meaning : People who eat once is 'yogi', people who eat twice a day is healthy, who eat trice is sick.

Find other proverbs here : Sametalu

No comments: