31 July 2008

Sanskrit Lesson



Now we get to Dressing and accessories and ornaments

vasanaani,vrasaadhanaanicha - vastramulu,alamkaara saadhanamulu - cloths, decors
vastram - vastramu - cloth
kshaamam - paTTu vastramu - silk cloth
karpatah - chinugu guDDa - rag
kambaLih - kambaLi - rug
aahatam - vutikinadi - washed
anaahatam - vutakanidi - unwashed
darpaNah - addamu - mirror
prasaadhanee - duvvena - comb
vyajanam - visinakarra - hand fan
kamchukah - chokkaa,ravika - shirt,blouse

bhuushaNaani - nagalu - ornaments

bhuushaNam - aabharaNamu - ornament
kireeTam - kireeTamu - crown
chuuDaamaNi - siroaratnamu - crown diamond
karlikaa, kumDalam - aomTupoagu - stud
haarah - haaram - chain
aekaavaLih - mutyapumaala - pearl chain
maiKalaa,kaamchee - oDDaaNamu - waist ornament(belt)
kamkaNam - kaDiyam - bracelet
amgadah - amgadamu,bhujakeerthi - shoulder ornament
nuupuram - kaaligajje(arade) - anklet

No comments: