emta chakkani doayi ee telugu toaTa
enta parimaLamoayi ee toTa poolu !!enta!!
EnamdanamunumDi ee naaru techaroa
E swarNadeejalamu ee maDula kettiroa
enta vintala jaatulee toTaloa peruguee toaTa Epuloa imtanavakamu viriya !!enta!!
E amRuta hastaala E suralu taakiroa
E acherala merupuleeteeru diddiroa
ee puula teeruloa enta teeyamdanamu
ee latala poakiLLa kimta vayyaaramu !!enta!!
javaraali valapuvoale ravi bimba deepti voale
hima nagoannativoale Rshi vaakku mahima voale
naadu Demdamu raepu ee puula toaTaloa
paadu kona nimDoayi pavaLimpa nimDoayi !!enta!!
How nice is the telugu garden
how sweet are the fragrance are its flowers
where from did they bring the soil
what pure water have they bought here
how different varieties grow in this garden
how rich growth has this garden has
which immortal hands have touched this garden
what angles have shaped it thus
how sweet is the arrangement of its flowers
how gracious are the creepers
like a lady's love and the sunshine itself
the soft toch of snow or the truth of the great sages
I will sow the seed in this garden
and sleep under its cool shade
The poet compares his motherland with a garden and how beautiful it looks
He is proud of it and wished to leave a mark of his own in the garden.